Página 1 de 1

Cuando el tunning y la seguridad se juntan

Publicado: 01 Dic 2010 23:17
por Paul Delgado
Imagen

Buscando en la red, me llamó mucho la atención encontrar este link, el cual es un programa del gobierno alemán con el patrocinio de la mayoría de empresas dedicadas al tunning en Alemania, así como las casa fabricantes.
El programa se enfoca en educar al conductor en conocer las ventajas de colocar productos tunning seguros en el vehículo y de la importancia de hacerlo responsablemente. Una muy buena propuesta, en la cual, no acusan a los fiebres del tunning, sinó que educan a hacerlo de forma segura, lo cual para mi es la manera correcta de un departamento de transporte en prevenir accidentes, no reprimiendo, sino educando
Aqui les dejo el link,
http://tune-it-safe.de/tune-it-safe/ziele/

Educational work
It is important, active consumer and producer groups to approach and rules for a compliant and thus for all road users to promote safe procedure. In particular, the dangers of young drivers need tuning, such as illegal counterfeit, fake reports or unauthorized parts, be informed about possible. TUNE IT! SAFE! is real educational work so substandard and unsafe products have no chance. Illegal products and supposedly cheap plagiarism of spoiler to the rim need to be tackled together.




Dios permitiera que en CR llegara algún político que realmente le importara la educación vial...

Re: Cuando el tunning y la seguridad se juntan

Publicado: 02 Dic 2010 06:34
por leonpaez
como se traduce? no entiendo ALEMAN

Re: Cuando el tunning y la seguridad se juntan

Publicado: 02 Dic 2010 09:44
por Paul Delgado
Si tienes google crome, puedes sugerir la traducción de la página en varios idiomas